Работа

Выставка -> П-6 Календари, каталог -> «Команда. Технологии. Эффективность» — годовой отчёт ТНК-ВР за 2009 год

П6-41 «Команда. Технологии. Эффективность» — годовой отчёт ТНК-ВР за 2009 год

Участник ООО ДизайнДепо Название работы П6-41 «Команда. Технологии. Эффективность» — годовой отчёт ТНК-ВР за 2009 год Конкурс / номинация П-6 Календари, каталог Рекламодатель Частная нефтяная компания ТНК-ВР Авторы: Творческий руководитель Петр Банков Арт-директор Юлия Невструева Дизайнер Александр Петраков Описание проекта В основу концептуальной идеи отчёта легла способность компании ТНК-ВР сфокусировать свою деятельность на реальных нуждах и запросах страны и при этом постоянно думать о будущем делает её по-настоящему инновационной и прогрессивной. Отчёт озаглавлен «Команда. Технологии. Эффективность.» и состоит из двух книг: «Обзор деятельности» и «Отчёт об устойчивом развитии». Каждая имеет свой цветвой идентификатор — зелёный и синий соответственно. Это фирменные цвета двух брендов — ВР и ТНК, — объединение которых привело к образованию ТНК-ВР. Общим графическим элементом обеих книг стали т.н. «фреймы» — уголки, которые используются для захвата изображения в фотокамерах. В отчёте эти фреймы олицетворяют фокусировку внимания на ключевых моментах деятельности компании. Внутри книг размещены информационные шмуцтитулы, на которых представлены яркие выразительные фотографии и конкретные данные, также оформленные «фреймами» и иллюстрирующие достижения компании и потенциальную роль этих достижений в развитии инновационных технологий будущего. Обе книги помещены в одну общую папку, выполненную из пластика. В задней обложке папки сделано специальное углубление для визитки-флеш-карты, на которой записан данный отчёт в формате PDF. Визуальная простота дизайна и конкретная наглядность данных наравне с выразительностью иллюстративного ряда помогает создать образ компании, которую в первую очередь заботят такие понятия как конкретика, связь с реальностью, ответственность за будущее и понимание того, для чего именно трудится компания — для улучшения качества жизни людей. Перевод The conceptual idea of the report is based on the ability of TNK-BP to focus its activity on real needs and requirements of the country and at the same time always to think about the future, which makes its really innovative and progressive. The report is entitled “Team. Technologies. Efficiency” and consists of two books: “Activity Review” and “Report on Sustainable Development”. Each has colour the identifier — green and dark blue, accordingly. These are two colours — ВР and TNK that has consolidated to TNK-BP. The general graphic element of two books is frame corners, which capture an image in cameras. In the report, these frames personify attention focusing to the key moments of the company’s activity. The books contain informational half-titles that feature bright expressive photographs, specific data, and frame corners and illustrate achievements of the company and their potential role in development of innovative future technologies. Both books are put in a plastic folder. On the back cover of the folder, there is a special pocket for a trinket flesh card, in which this report is saved in PDF format. Visual simplicity of design and specific data presentation, as well as expressiveness of the illustrative score helps to create an image of the company that is primarily concerned about such concepts as content, bond with reality, responsibility for the future and understanding of the company’s objectives — improvement of the people’s quality of life.