Работа

Выставка -> П-6 Календари, каталог -> Календарь "Золотая середина"

П6-17 Календарь "Золотая середина"

Участник
DEZA
Название работы
П6-17 Календарь "Золотая середина"
Конкурс / номинация
П-6 Календари, каталог
Рекламодатель
ОАО "Ювелирторг"
Авторы:
Креативный директор: Александр Суворов, Арт-директор: Данил Ярцев, Дизайнеры: Андрей Чигарев, Анастасия Жуковская, Менеджер проекта: Елена Паламарчук
Описание проекта
Создавая календарь для старейшей ювелирной сети «Ювелирторг», мы обратились к древнегреческой философии и мифологии, почерпнув вдохновение в теории Аристотеля о Добродетелях и золотой середине.

Добродетель — это золотая середина между двумя крайностями: избытком и недостатком. Этические добродетели являются свойствами характера, темперамента человека, их также называют душевными качествами. Аристотель выделяет 11 этических добродетелей: мужество, умеренность, щедрость, великолепие, великодушие, честолюбие, ровность, правдивость, любезность, дружелюбие, справедливость.
В качестве иллюстраций использованы образы греческой мифологии, в некоторых своих проявлениях тождественные перечисленным добродетелям.
Перевод
Golden mean Creating a calendar for the oldest jewelry network Yuvelirtorg, we turned to the ancient Greek philosophy and mythology, took the inspiration from Aristotle's theory of virtue and the golden mean. Virtue - is the golden mean between two extremes: excess and deficiency. Ethical virtues are properties of nature, temperament, also called spiritual qualities. Aristotle gives 11 ethical virtues: courage, temperance, generosity, magnificence, magnanimity, ambition, evenness, honesty, courtesy, friendliness, justice. As an illustration we used images of Greek mythology, in some of its manifestations identical to the listed virtues.